CCC / ALM
JEUX D'EAU
Released in collaboration with Conatala Records (Japan)
ライナーノーツ - Jeux d’eau
「Jeux d’eau (ジュ・ドー / 水の戯れ)」は、コペンハーゲン・クラリネット・クワイア (Copenhagen Clarinet Choir) と作曲家・演奏家であるアナス・ラウゲ・メルゴール (Anders Lauge Meldgaard - 以下ALM)との間で生まれた、刺激的かつ探究的なコラボレーションの成果です。ALMはニュー・オンドモ (New Ondomo) とユーロラック・エレクトロニクス (eurorack electronics) を用いて演奏に参加しています。このプロジェクトは当初から、アコースティックとエレクトロニック、構造と自由、明快さと神秘の間にある領域を探るという共通の好奇心と願いによって形作られてきました。
この音楽は、ALMが作曲のアイデアやスケッチ、断片を持ち寄り、コペンハーゲン・クラリネット・クワイアと共に探求する一連のワークショップの中で発展していきました。これらのセッションは単なるリハーサルに留まらず、グループならではの音、奏者一人ひとりの微妙な表現、クラリネット・クワイアの自然な相互作用を聴き、実験する場でもありました。各ワークショップの後、ALMはメモを取り、そこで生まれたものを吸収し、修正や発展を加えて次に臨みました。この反復的なプロセスによって、楽譜に記されたものだけでなく、アンサンブル全体の直感にも導かれながら、音楽は有機的に進化していったのです。このプロセスはレコーディング・スタジオの中でも続き、さらに私たちが共に演奏したコンサートの中でも進化し続けました。この作品は、決して固定されることなく、常に動き続け、新しい文脈や新たなリスニングの瞬間に応じて姿を変え続けています。
Jeux d’eau (ジュ・ドー) の着想は、ALMがイタリア・ティヴォリのヴィラ・デステ (Villa d’Este) の庭園を訪れた際に得たものです。そこは、噴水によって風景に命が宿るような場所で、かつてフランツ・リスト (Franz Liszt) やモーリス・ラヴェル (Maurice Ravel) が同名のピアノ曲を作曲したことでも知られています。過去の音楽的印象を反響させながら、Jeux d’eau (ジュ・ドー) は同じ火花によって燃え上がり、今や遠い輝きとなって新たな音楽の旅を始めました。
この作品では、クラリネット・アンサンブルの有機的な共鳴と、ニュー・オンドモや電子音の予測不可能なテクスチャーが出会い、音の風景が広がっていきます。楽曲は一連の流動的形態や開かれた記譜法を通して展開し、すべての演奏者にリアルタイムの判断力と繊細さが求められます。この音楽はその瞬間に共に創り上げられるものであり、集団の協働と直感によって形作られるのです。
Jeux d’eau (ジュ・ドー) は、水、そして人間と自然との関係性に捧げるオマージュです。これは単なる楽器同士の出会いではなく、芸術的プロセスや伝統、感性が交差する出会いでもあるのです。流れる水のように、この音楽も必要な場所へと向かい、環境に適応しながら、新たな道を切り開いていきます。どうか、この作品が創られたときと同じような、開かれた探求の精神でこの音楽に耳を傾けてください。そしてその流れに身を委ねてみてください - 夢見る水のように💧
– キャロリン・グッドウィン & アナス・ラウゲ・メルゴール
COPENHAGEN CLARINET CHOIR & ANDERS LAUGE MELDGAARD
JEUX D'EAU
Jeux d’eau is a result of an exploratory collaboration between us: Copenhagen Clarinet Choir and Anders Lauge Meldgaard, composer and performer on the New Ondomo & eurorack electronics.
From the very beginning, this project has been shaped by a shared curiosity and a mutual desire to explore the spaces between acoustic and electronic sound, structure and openness, clarity and mystery.
The music was developed over a series of workshops where ALM came with compositional ideas, sketches, and fragments to explore together with Copenhagen Clarinet Choir. These sessions were not only about rehearsing material, but about experimenting and listening to the group’s unique sound, to the subtleties of each player, and to how the clarinet choir naturally interacted. After each workshop, ALM would take notes, absorb what had emerged, and return with revised or expanded ideas. This iterative process allowed the music to evolve organically over time, shaped as much by the collective intuition of the ensemble as by the written score. This development continued right into the recording studio, and further still into the concerts performed together. The piece remains in motion – never fixed – adapting itself to new contexts and new moments of shared listening.
The initial inspiration for Jeux d’eau came during ALM’s visit to the gardens of Villa d’Este in Tivoli, Italy – a place animated by fountains that once inspired Franz Liszt and Maurice Ravel to compose piano works bearing the same title. Echoing these earlier musical impressions, Jeux d’eau was ignited by the same spark, now a distant glow that has set a new musical journey in motion. In this piece, the listener is invited into a sonic landscape where the organic resonance of the clarinet ensemble meets the unpredictable textures of the New Ondomo and electronics. The work unfolds through a series of fluid forms and open notations that call for real-time decision-making and sensitivity from all performers. The music is co-created in the moment, shaped collectively and intuitively.
Conceived as a tribute to water and a reflection on the fragile bond between humans and the natural world, Jeux d’eauis both a sonic meditation and a quiet call to action. Through fluid forms and open notations, the work draws listeners into a space where music mirrors the dynamics of nature—demanding real-time awareness, collective sensitivity, and respect for balance. Like flowing water, the music adapts and transforms, reminding us that our environment, too, is ever-changing and in need of care. In this way, Jeux d’eaudoes more than celebrate nature’s beauty: it asks us to recognize our responsibility to protect the living systems that sustain us, and to pay caring attention to the world we live in.
Jeux d’eauwill be released worldwide in digital formats on November 12, 2025, with vinyl editions available in Europe on År & Dag and in Japan via Tokyo based Conatala Records.
https://copenhagenclarinetchoir.bandcamp.com/
http://anderslaugemeldgaard.dk/
Musicians:
Carolyn Goodwin (IE) - Clarinet & Bass Clarinet
Anders Banke (DK) - Clarinet & Bass Clarinet
Francesco Bigoni (IT) - Clarinet
Maria Dybbroe (DK) - Clarinet & Bass Clarinet
Jonas Engel (DE) - Clarinet
Henriette Groth (DK) - Clarinet
Anders Lauge Meldgaard - New Ondomo & electronics
Recorded by Thomas Vang at The Village
Mix and master by August Wanngren
Ensemble photo by Roberto Bordiga
Waterphotos by Anders & Ingeborg
Artwork by ALM
Score by Anders Lauge Meldgaard
Released in collaboration with Tokyo based Conatala Records.
År & Dag 2025